• รหัส :

• MM0047

• ผู้แต่ง :

• လူထုဦးလှ

เรื่องย่อ :

นานมาแล้ว ณ หมู่บ้านไทใหญ่แห่งหนึ่ง ได้มีเพื่อนสนิทกันอยู่ 3 คน เมื่อทั้งสามโตขึ้นก็ได้กลายเป็นเศรษฐีในหมู่บ้านคนแรกปลูกบ้านอยู่ที่หน้าหมู่บ้าน จึงเรียกว่า “เศรษฐีหน้าบ้าน” คนที่สองปลูกบ้านอยุ่ท่กลางหมู่บ้านจึงเรียกว่า “เศรษฐีกลางบ้าน” คนที่สามปลูกบ้านที่ท้าหมู่บ้าน จึงเรียกว่า “เศรษฐีท้ายบ้าน” เศรษฐีหน้าบ้านได้สัญญากับเศรษฐีท้ายบ้านว่า ถ้าทั้งสองมีลูก จะให้ลูกชายและลุกสาวแต่งงานกัน เวลาผ่านไปไม่นานเศรษฐีหน้าบ้านก็ได้ให้กำเนิดลูกชาย ในเวลาต่อมาไม่นานเศรษฐีกลางบ้านก็ได้ให้กำเนิดลูกชายเช่นกัน และเศรษฐีท้ายบ้านก็ได้ให้กำเนิดลูกสาวตามลำดับ เวลาผ่านไปลูกๆของเศรษฐีทั้งสามก็ได้เติบโตจนถึงวัยหนุ่มสาว ลูกชายของเศรษฐีกลางบ้านก็ได้เติบโตสมวัย ลูกสาวของเศรษฐีท้ายบ้านก็มีรูปร่างหน้าตาที่สวยงาม เชื่อฟังพ่อแม่ แต่ลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านกับเป็นคนบ้าใบ้ สติไม่สมประกอบ ในเวลานั้นภรรยาของเศรษฐีท้ายบ้านก็คิดว่าจะไม่ยอมให้ลูกสาวของตนแต่งงานกับคนไม่สมประกอบ จึงคิดจะผิดสัญญาที่เคยให้ไว้กับเศรษฐีหน้าบ้าน จึงได้เดินทางออกไปยังบ้านของเศรษฐีกลางบ้านแต่เพียงลำพัง เพื่อไปพูดคุยเรื่องจะจัดการให้ลูกสาวของตนได้แต่งงานกับลูกชายของเศรษฐีกลางบ้าน ทั้งสองฝ่ายได้พูดจาตกลงเรื่องวันแต่งงานของลูกๆ เป็นที่เรียบร้อย เมื่อเศรษฐีท้ายบ้านรู้เข้าก็ไม่สามารถทำอะไรได้ จำยอมผิดสัญญาด้วยไม่อยากให้ลูกสาวตนแต่งงานกับคนสติไม่สมประกอบ ข่าวที่ลูกสาวและลูกชายของเศรษฐีทั้งสองจะแต่งงานกันก็ได้รู้ถึงเศรษฐีหน้าบ้านและภรรยา ด้วยความเป็นเพื่อนและรู้ว่าลูกชายของตนไม่สมประกอบจึงไม่ได้ถือโทษโกรธอะไร แต่ฝั่งภรรยาได้เรียกลูกชายของพวกเขามาเล่าเหตุการณ์ให้ฟังว่าก่อนหน้านี้พ่อของเขาได้สัญญากับเศรษฐีท้ายบ้านว่าจจะให้เขาแต่งงานกับลูกสาวของเศรษฐีท้ายบ้าน แต่เนื่องจากเขาเป็นคนสติไม่สมประกอบจึงให้ไปแต่งงานกับลูกชายของเศรษฐีกลางบ้านแทน ลูกชายได้ยินก็เกิดความอาย ได้ขอเงินแม่เพื่อไปลงทุนเพื่อแสดงความสามารถ และบอกว่าตนจะกลับมาภายในสองวันพร้อมเดินลงจากบ้านไป เมื่อออกจากบ้านเดินทางไปคลองแห่งหนึ่งเขาได้ยิน คนสองคนพูดว่า “ดูน้ำในคลองสิ ใสมาก เชี่ยวด้วย คงลึกน่าดู” เพื่อนของเขาได้ตอบว่า “ต่อให้ลึกแค่ไหน ไม่มีปลาก็ปล่าวประโยชน์” ลูกชายเศรษฐีก็ได้จำประโยคนั้นมา เมื่อเดินไปถึงอีกคลองหนึ่งก็ได้เห็นชายสองคนกำลังจะข้ามคลองด้วยไม้กระดานหนึ่งแผ่น เพื่อนที่อยู่ข้างหน้าได้พูดว่าให้เพื่อนอีกคนข้ามไป แต่เพื่อนของเขาตอบว่า “ไม้กระดานแผ่นเดียวไม่สามารถเดินสองคนได้” ลุกชายเศรษฐีก็ได้จำประโยคนั้นมา เดินทางต่อไปก็ได้พบกับเหล่าข้าราชการสามคนคุยกัน ในเวลาพลบค่ำ ทั้งสามก็ได้ร่ำลากันว่า “พบกันพรุ่งนี้ที่หอหรือสำนักงาน” ลูกชายเศรญฐีก็ได้จำประโยคนั้นมาและได้เดินทางกลับบ้าน เมื่อกลับมาถึงบ้านก็ได้บอกแม่ของตนว่ามีคำพูดจะพูดกับเศรษฐีท้ายบ้านและภรรยา เขาจึงเดินทางไปที่บ้านของเศรษฐีท้ายบ้าน แต่เมื่อไปถึงก็พบว่าเศรษฐีท้ายบ้านและภรรยาได้เข้านอนไปแล้ว เหลือเพียงลูกสาวที่ครุ่นคิดว่าตนยังไม่อยากแต่งงานยังอยากชีวิตคนโสด และก็ได้คิดถึงเรื่องสัญญาที่พ่อให้ไว้แก่เศรษฐีหน้าบ้านขึ้นมา เมื่อเธอเห็นลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านก็ได้เชิญเข้าบ้านตามธรรมเนียม ฝ่ายเศรษฐีท้ายบ้านและภรรยาที่ยังไม่ได้หลับก็ได้ยินที่ลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านจะมาพูดอะไรกับตนจึงนอนฟัง ลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านได้พูดประโยคที่จำมาทั้งสามให้ลูกสาวของเศรษฐีท้ายบ้านฟัง เมื่อได้ยินเช่นนั้นแล้วเศรษฐีท้ายบ้านและภรรยาก็ได้คุยกันว่าลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านไม่ได้เป็นคนสติไม่ดี โดยการที่เขาบอกว่า “ต่อให้น้ำใสยังไง ไม่มีปลาก็ไม่มีประโยชน์” หมายความว่า ผู้ใหญ่ต่อให้ร่ำรวยแค่ไหนแต่ไม่รักษาสัญญาก็ไม่มีประโยชน์ “ ไม่สามารถเดินข้ามสะพานด้วยไม้แผ่นเดียวได้” หมายถึง ผู้หญิงหนึ่งคนมีชื่อสามีสองคนเป็นสิ่งไม่ดี “พบกันที่สำนักงานหรือหอ” หมายความได้ว่า ลูกชายของเศรษฐีหน้าบ้านอาจจะเอาความพวกเขาทั้งสองเนื่องจากผิดสัญญา ทั้งคู่จึงคิดว่าควรจะนำลูกสาวของตนไปส่งตัวที่บ้านของเศรษฐีหน้าบ้านก่อนที่ลูกชายของเขาจะไปฟ้องศาล จึงได้ขอความเชื่อเหลือจาเพื่อนบ้านและได้ส่งตัวลูกสาวให้แก่เศรษฐีหน้าบ้าน เศรษฐีหน้าบ้านก็ดีใจละจัดงานแต่งงานใหญ่โตให้แก่ทั้งสอง

• คำสำคัญ :

• คำสัญญา, คำพูด, ปัญญา

• ตัวละคร :

• เศรษฐี ลูกชาย ลูกสาว

• คำสอนในนิทาน :

• การรักษาคำสัญญา

• กลุ่มชาติพันธุ์ :

• ไทใหญ่

• อนุภาค :
  • พฤติกรรม :การรักษาคำสัญญา
  • เรื่องราว :
  • วัตถุ :

• สถานที่ :

• ความสัมพันธ์ :
  • เวอร์ชั่น :
  • รวมนิทานหลายเรื่อง :
  • ถูกรวมไว้ในหนังสือเล่มอื่น :ပလောင်ပုံပြင်များ တတိယတွဲ
  • เนื้อหาเหมือนกับนิทาน :
  • เนื้อหาเหมือนกันนิทาน(เรื่องเดียวกัน) แต่อยู่ในรูปแบบอื่น :
  • นิทานที่มีเนื้อหาสัมพันธ์กับนิทานเรื่องอื่น :

• ประเทศ :

• MM

• ภาษา :

• MM

• ประเภทเนื้อหา :

• TEXT

• ประเภท :

• TEXT

• ปีที่เผยแพร่ :

• ลิขสิทธิ์ :

• ประเภทนิทาน :

• นิิทานอื่นๆ